Addio a Richard Riehle, volto di Star Trek e di The Inner Light

È morto a 78 anni Richard Riehle, attore apparso in The Next Generation, Voyager ed Enterprise e ricordato come Batai in The Inner Light.

Di Finazzi Claudio None 20 Ottobre 2026

È morto all’età di 78 anni Richard Riehle, prolifico caratterista americano apparso in centinaia di produzioni cinematografiche e televisive e noto anche al pubblico di Star Trek per diversi ruoli interpretati nel corso degli anni.

Secondo quanto confermato da Variety, Riehle è morto il 15 ottobre 2026 a Los Angeles per cause naturali.

Il Batai di The Inner Light

Per molti appassionati di Star Trek il volto di Richard Riehle resta legato soprattutto a Batai, personaggio apparso in The Inner Light, episodio conosciuto in Italia con il titolo “Una vita per ricordare”, uno dei capitoli più celebri di Star Trek: The Next Generation.

Nell’episodio, Picard vive un’intera esistenza nei panni di Kamin sul pianeta Kataan, e Batai fa parte della famiglia e della comunità che accompagnano quella seconda vita del capitano.

A sinistra Richard Riehle, a destra di spalle Patrick Stewart in un frame dell'episodio The Inner Light - Una Vita Per Ricordare di Star Trek: The Next Generation — Richard Riehle in un immagine dell’episodio Una Vita Per Ricordare di Star Trek: The Next Generation

Tre diverse serie di Star Trek

Riehle tornò successivamente nel franchise anche in Star Trek: Voyager, dove interpretò Seamus Driscol negli episodi Fair Haven e Spirit Folk, quest’ultimo conosciuto in Italia con il titolo “Gli spiriti”.

Richard Riehle in un immagine dell'episodio Fair Haven di Star Trek: Voyager — Richard Riehle in un immagine dell’episodio Fair Haven di Star Trek: Voyager

In Star Trek: Enterprise interpretò invece il dottor Jeremy Lucas nell’episodio Cold Station 12, trasmesso in Italia come “Stazione 12”.

Fu quindi uno di quei caratteristi capaci di attraversare più epoche del franchise lasciando ogni volta un volto immediatamente riconoscibile.

Al di fuori di Star Trek, Riehle ebbe una carriera vastissima, con oltre 400 partecipazioni tra cinema e televisione, tra cui Office Space, The Fugitive, Bridesmaids e numerose altre produzioni.

Con la sua scomparsa, Star Trek perde un altro volto familiare della sua lunga storia televisiva.